Официальный Российский форум Раду |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Официальный Российский форум Раду » Кино, Музыка, Книги » Песенки Те-am Visat и Balla Da Li
Балла да ли", я так поняла. А что касается Te-am visat, я сейчас перевожу её на английский (уже почти готово, только с переводом 3 куплета пока проблемы: подходящие рифмы не приходят на ум).
Подожди, так там же 2 куплета только!
Ты знаешь итальянский?
Нет, итальянского я не знаю dknow: , к тому же речь - о Te-am visat, который я пеервожу на английский с русского перевода (т.к. мои познания в румынскои пока что весьма скудны).
Нет, итальянского я не знаю dknow: , к тому же речь - о Te-am visat, который я пеервожу на английский с русского перевода (т.к. мои познания в румынскои пока что весьма скудны).
Зато англ хорошо и на долго B) :ph34r:
какая именно?
балла ДАЛИ Я! 
балла ДАЛИ Я!
У меня эта песня в печёнках уже <_<
Все они под Озон косят...
И то правда.... Эх... А мне так нравиться песня Te-am visat... Хотя вторую песенку поют мужчина и женщина...
В чём прикол косить под других??У каждого должен быть свой стиль!!!
Фанечка, я тут диск с музыкой купила, так там Арсенькину песня тож Озону приписали! Народ со своими подпольными студиями кому хочешь и что хочешь припишут!
А Te-am Visat мне очень нравиться, и стиль исполнения у нее озоновский, я до последнего думала, что это их песня!
А Balla Da Li раньше нравилась, а теперь уже нет!
Фанечка, я тут диск с музыкой купила, так там Арсенькину песня тож Озону приписали! Народ со своими подпольными студиями кому хочешь и что хочешь припишут!
А Te-am Visat мне очень нравиться, и стиль исполнения у нее озоновский, я до последнего думала, что это их песня!А Balla Da Li раньше нравилась, а теперь уже нет!
Балла да ля не нравиться потому что она не озоновская иль почему? 
Хорошо хоть Сенькину песню туда зачислили, а не очередных Лембепердинских <_< 
А тьям висать я до сих пор обожаю
Фанечка, я тут диск с музыкой купила, так там Арсенькину песня тож Озону приписали! Народ со своими подпольными студиями кому хочешь и что хочешь припишут!
А Te-am Visat мне очень нравиться, и стиль исполнения у нее озоновский, я до последнего думала, что это их песня!
У меня такое подозрение, что и Раду тоже чьи-нибудь чужие песни припишут, и опять получится, как с Te-am Visat: какой-нибудь очередной Мариан Григореску покатит на бедного Раду бочку.
Не надо нам чужих!!!
Если "Te-Am Visat" и "Balla Da Li" не озоновские песни,то какого фига(извиняюсь!)они делают на всех моих семи дисках??!! 
Что-то тут не то!!
Диски-то у меня только "O-Zone", что же там делают эти две песни??И "Ciao Bambina" тоже ихняя,я же могу голос Раду различить от Дановского!!Там поют Рад и Арс!!! :o Аааааааааааааааааааааа....... :nono: :nono: Блин,усё,теперь точно умираю!!!Совсем запуталась... :sorry: 
Если "Te-Am Visat" и "Balla Da Li" не озоновские песни,то какого фига(извиняюсь!)они делают на всех моих семи дисках??!!
Диски-то у меня только "O-Zone", что же там делают эти две песни??И "Ciao Bambina" тоже ихняя,я же могу голос Раду различить от Дановского!!Там поют Рад и Арс!!! :o Аааааааааааааааааааааа....... :nono: :nono: Блин,усё,теперь точно умираю!!!Совсем запуталась... :sorry:
Да нет же в ЧАО БАМБИНО поет Дан и Петру-это 1000%! Просто голос у Петру похож на Арса! А у Дана-на голос Раду! Я в начале тоже путала -тоже думала, что поет Раду и Арс...
Если "Te-Am Visat" и "Balla Da Li" не озоновские песни,то какого фига(извиняюсь!)они делают на всех моих семи дисках??!!
дорогая, конеш, не то!!!! могу поспорить, что эти твои диски - творения пиратов ' /][!--endemo--] парни записали 3 альбома и НИ НА ОДНОМ ИЗ НИХ НЕТУ ни балла да ли, ни тьям висат
у мя вообще написано
хит этого лета балла да ли !
Да-а, пираты, я вижу, совсем распоясались, если упорно причисляют чужие песни "Озонам" <_< .
... да ещё и "хитом" это называют!
А хитом эта "Балла да ли", поди что, только в родной Италии и стала.
Балада ли-хит????Меня вообще эта песня стала подкумаривать!!!!
... да ещё и "хитом" это называют!
Ужас!!! Какой там на фиг хит!?? 
А вот "Te-Am Visat" вполне мог бы стать хитом B) . Только как бы сделать, чтобы эти самые "Кроматики" запели по-английски (итначе, как видно, не проканает). Жаль только, что никак не могу перевод закончить: рифмы в голову не приходят dknow: .
не могу смириться с тем что это не зошиковая песня!а так похоже!
Мне, кстати, она тоже кажется очень похожей на озоновскую. Кстати, те, кто слышал другие песни этих "кроматиков", считают их косильщиками под "Озон".
точно шото есть
а где их добыть?ты слышала?
До недавнего времени у них сайт был, но сейчас что-то не открывается 
. Песни оттуда скачать было нельзя, только послушать, да и то не у всех это получалось (у меня, например, пару секунд тренькнет - и молчок).
Мда, если они хотят прославиться, то надо чтоб хотя б сайт был нормальный, чтоб мы могли услышать их песни
С таким сайтом далеко не уйдёшь
Чао бамбино надо закачать!!!
Ты не разу не слышал????
Мда, если они хотят прославиться, то надо чтоб хотя б сайт был нормальный, чтоб мы могли услышать их песни
С таким сайтом далеко не уйдёшь
Я вот тут подумала: а ну как они тоже успели развалиться? Может, поэтому и сайт ликвидировался?
Вы здесь » Официальный Российский форум Раду » Кино, Музыка, Книги » Песенки Те-am Visat и Balla Da Li